1
00:00:08,896 --> 00:00:10,068
Ω, ΕΛΑ.

2
00:00:10,206 --> 00:00:11,586
ΞΕΡΕΙΣ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΦΟΒΕΡΟΣ.

3
00:00:11,724 --> 00:00:15,275
Ω, ΕΛΑ. ΕΣΥ
ΞΕΡΕΙΣ ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

4
00:00:15,413 --> 00:00:16,517
Ω, ΓΕΕ, ΓΕΙΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

5
00:00:16,689 --> 00:00:17,969
ΙΣΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ
ΕΣΥ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ.

6
00:00:18,000 --> 00:00:20,620
Θα σε καλέσω αυτό το Σαββατοκύριακο, εντάξει;

7
00:00:20,724 --> 00:00:22,137
ΑΝΤΙ, ΣΤΕΦΑΝΙΑ.

8
00:00:22,275 --> 00:00:24,482
ΑΝΤΙ, ΓΙΑΓΙΑ.

9
00:00:24,620 --> 00:00:26,620
ΜΟΥ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΝΑ ΜΙΛΑΜΕ ΜΕ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.

10
00:00:26,793 --> 00:00:28,931
ΜΟΥ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΝΑ ΜΙΛΑΜΕ ΣΤΟ ΓΡΑΜΜΥ ΜΟΥ.

11
00:00:29,034 --> 00:00:30,965
ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΕΥΚΟΛΟ

12
00:00:31,034 --> 00:00:34,379
ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΜΕ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΠΟΙΟΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ, ΞΕΡΕΙΣ,

13
00:00:34,517 --> 00:00:36,448
Ηλικιωμένοι.

14
00:00:36,620 --> 00:00:38,896
Ο ΤΖΟΣ, από την άλλη...

15
00:00:39,000 --> 00:00:40,793
ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΟΜΑΛΟΣ ΜΕ ΤΙΣ ΚΥΡΙΕΣ.

16
00:00:40,931 --> 00:00:42,448
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΕΓΩ ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ

17
00:00:42,586 --> 00:00:43,724
ΜΙΛΑΤΕ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ.

18
00:00:43,862 --> 00:00:47,482
ΜΙΛΑΟΥΝ
ΑΓΓΛΙΚΑ, ΜΙΛΑΩ ΗΛΙΘΙΟΣ.

19
00:00:47,620 --> 00:00:50,241
ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΑΛΛΑ
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΠΑΝΤΑ...

20
00:00:50,379 --> 00:00:51,965
ΤΟ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ

21
00:00:52,103 --> 00:00:54,689
ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΑ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΣΟΥ.

22
00:00:54,862 --> 00:00:57,206
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΤΖΟΣ.

23
00:01:01,068 --> 00:01:03,862
[ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ]

24
00:01:04,000 --> 00:01:07,275
Α, ΕΛΑ! GAAH!

25
00:01:07,413 --> 00:01:09,000
ΚΑΘΕ ΒΡΩΜΑ ΜΕΡΑ.

26
00:01:09,103 --> 00:01:11,137
ΑΝΟΙΞΕ, ΞΕΧΩΡΙΣΤΟ ντουλάπι.

27
00:01:12,137 --> 00:01:13,620
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. ΣΥΓΓΝΩΜΗ. ΕΙΝΑΙ ΟΚ.

28
00:01:13,724 --> 00:01:15,931
Ωχ!

29
00:01:18,620 --> 00:01:20,448
Είμαι εντάξει.

30
00:01:20,586 --> 00:01:22,827
Ωχ! ΓΕΙΑ.

31
00:01:23,000 --> 00:01:24,172
ΓΕΙΑ, ΚΑΘΗ.

32
00:01:24,275 --> 00:01:25,595
ΣΥΓΝΩΜΗ. ΔΕΝ ΕΚΑΝ
ΝΑ ΣΕ ΦΟΒΙΣΩ.

33
00:01:25,689 --> 00:01:26,862
Α, ΔΕΝ ΜΕ ΦΟΒΑΣΑΤΕ.

34
00:01:27,000 --> 00:01:31,689
ΕΓΩ ΩΣ... ΖΟΥ-ΖΟΥ-ΜΠΕ-ΚΟΥΤΑΛΙΕΣ;

35
00:01:31,827 --> 00:01:33,344
ΚΟΥΤΑΛΙΑ;

36
00:01:33,517 --> 00:01:37,517
ΝΑΙ. ΝΑΙ. ΣΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΚΟΥΤΑΛΙΑ;

37
00:01:37,655 --> 00:01:40,206
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΒΟΗΘΗΤΙΚΟΙ

38
00:01:40,344 --> 00:01:42,241
ΜΕ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΑ ΚΑΙ ΣΟΥΠΑ.

39
00:01:42,413 --> 00:01:45,275
ΧΑ ΧΑ ΧΑ! ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΤΙ ΛΕΩ!

40
00:01:45,413 --> 00:01:48,206
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝΤΙ.

41
00:01:53,551 --> 00:01:55,000
ΚΟΥΤΑΛΙΑ;

42
00:01:55,103 --> 00:01:58,103
ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΡΘΩ
ΕΠΑΝΩ ΜΕ ΕΙΝΑΙ ΚΟΥΤΑΛΙΑ;

43
00:01:58,206 --> 00:01:59,896
ΩΧ.

44
00:02:03,172 --> 00:02:05,413
ΤΖΟΣ, ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ;

45
00:02:05,551 --> 00:02:08,344
ΝΟΜΙΖΕΙ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΗΛΙΘΙΟΣ.

46
00:02:08,482 --> 00:02:09,551
ΠΟΥ; ΚΑΘΥ;

47
00:02:09,689 --> 00:02:11,103
ΝΑΙ.

48
00:02:12,448 --> 00:02:15,103
ΠΑΛΙ «ΚΟΥΤΑΛΙΑ» ΕΙΠΑΤΕ;

49
00:02:16,206 --> 00:02:17,689
ΝΑΙ.

50
00:02:18,931 --> 00:02:20,379
ΜΑΤΙΑ. ΜΗΝ ΦΡΙΖΕΤΕ.

51
00:02:20,517 --> 00:02:22,113
ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ, ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ
ΚΑΝΤΕ ΜΙΑ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ

52
00:02:22,137 --> 00:02:23,655
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΑΣΗΜΕΝΙΑ.

53
00:02:24,896 --> 00:02:26,482
[ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ]

54
00:02:26,586 --> 00:02:28,724
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ. ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

55
00:02:28,827 --> 00:02:30,034
ΑΝΤΙΟ.

56
00:02:32,689 --> 00:02:34,862
ΟΧΙ!

57
00:02:34,965 --> 00:02:36,275
Ω, ΑΝΘΡΩΠΗ.

58
00:02:40,758 --> 00:02:44,689
♪ Λοιπόν, ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΠΟΤΕ
ΟΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΑΠΛΟ, ΑΛΛΑ ♪

59
00:02:44,827 --> 00:02:48,965
♪ ΒΡΗΚΑ ΕΝΑ ΤΡΟΠΟ, ΒΡΗΚΑ ΕΝΑ ΤΡΟΠΟ ♪

60
00:02:49,068 --> 00:02:53,586
♪ ΑΝ ΑΝΟΙΞΕΙΣ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ ♪

61
00:02:53,689 --> 00:02:56,517
♪ ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΕΧΕΙ ΜΕΣΑ ♪

62
00:02:56,620 --> 00:02:58,793
♪ ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΛΙΓΟ ΧΡΟΝΟ ♪

63
00:02:58,931 --> 00:03:01,000
♪ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ♪

64
00:03:01,103 --> 00:03:03,724
♪ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΤΕ ♪

65
00:03:03,827 --> 00:03:06,137
♪ ΑΛΛΑ ΑΝ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ ΜΕΣΑ ♪

66
00:03:06,241 --> 00:03:11,172
♪ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟ ΟΤΙ ΘΑ ΒΡΕΙΣ ♪

67
00:03:11,310 --> 00:03:13,379
♪ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΩΜΟ ΣΟΥ ΞΕΡΕΙΣ ♪

68
00:03:13,551 --> 00:03:16,827
♪ ΠΟΥ ΣΟΥ ΕΙΠΑ ότι θα το κάνω
ΝΑ ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ ΠΑΝΤΑ ♪

69
00:03:16,965 --> 00:03:20,310
♪ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΚΑΤΩ ♪

70
00:03:20,448 --> 00:03:23,620
♪ ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΛΑ ΓΥΡΙΣΤΕ ♪

71
00:03:27,310 --> 00:03:31,551
♪ ΩΧ ♪

72
00:03:35,862 --> 00:03:37,793
ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΑΚΟΜΗ
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΗΝ,

73
00:03:37,931 --> 00:03:39,931
ΜΕ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΙΔΡΩΤΙΚΟ ΚΑΙ ΝΥΤΙΟ.

74
00:03:40,034 --> 00:03:43,413
ΜΜΜ. Ακούγεται σαν να είσαι ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ.

75
00:03:43,551 --> 00:03:45,275
Ή ΕΧΕΙΣ ΦΑΕΙ ΛΙΓΕΣ ΚΑΚΕΣ ΓΑΡΔΕΣ.

76
00:03:45,448 --> 00:03:47,758
ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΒΑΡΕΙΣ.

77
00:03:47,896 --> 00:03:50,689
ΣΥΓΝΩΜΗ. ΚΟΙΤΑ, ΓΙΟΣ,

78
00:03:50,827 --> 00:03:52,862
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΑΥΤΟ
ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΩ,

79
00:03:53,000 --> 00:03:55,931
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΠΑΝΤΑ ΕΤΣΙ
ΛΕΙΑ ΜΕ ΤΙΣ ΙΔΙΕΣ ΚΥΡΙΕΣ.

80
00:03:56,068 --> 00:03:57,517
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

81
00:03:57,620 --> 00:03:59,689
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. ΤΟ ΠΡΩΤΟ
ΤΗΝ ΩΡΑ ΠΟΥ ΜΕ ΖΗΤΗΣΕ,

82
00:03:59,827 --> 00:04:02,310
ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ, ΣΧΕΔΟΝ ΕΚΑΝΕ.

83
00:04:02,448 --> 00:04:03,586
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΕΛΩΣ ΑΛΗΘΕΙΑ.

84
00:04:03,724 --> 00:04:06,137
ΑΦΟΥ ΣΕ ΡΩΤΗΣΑ
ΕΞΩ, ΠΕΤΑΞΑ.

85
00:04:06,275 --> 00:04:09,620
Α, ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΑ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ
ΛΟΓΩ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΚΑΚΩΝ ΓΑΡΙΔΩΝ.

86
00:04:13,241 --> 00:04:15,241
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ! ΗΜΟΥΝ
ΜΟΝΟ ΣΤΟ ΚΑΦΕ.

87
00:04:15,379 --> 00:04:17,379
Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ BREW; ΔΕΙΤΕ ΤΟ.

88
00:04:17,517 --> 00:04:18,827
ΨΑΧΝΟΥΝ ΓΙΑ ΜΠΑΝΤΑ

89
00:04:18,965 --> 00:04:20,113
ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ ΕΚΕΙ
ΚΑΘΕ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΡΑΔΥ.

90
00:04:20,137 --> 00:04:21,617
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΤΕ ΠΩΣ
ΚΑΛΟ ΘΑ ΗΤΑΝ,

91
00:04:21,655 --> 00:04:23,758
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙ Η ΜΠΑΝΤΑ ΜΟΥ
ΕΚΕΙ ΚΑΘΕ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΡΑΔΥ,

92
00:04:23,896 --> 00:04:25,689
ΣΤΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟ;

93
00:04:27,068 --> 00:04:28,689
Ε, ΟΣΟ ήσουν ΕΚΕΙ,

94
00:04:28,827 --> 00:04:30,896
ΣΑΣ ΣΥΝΕΒΑ
ΝΑ ΠΙΝΕΙΣ ΚΑΦΕ?

95
00:04:31,000 --> 00:04:34,068
ΟΧΙ. ΛΙΓΟ. 6 ΚΟΥΠΕΛΑΝΙΑ.
ΓΙΑΤΙ ΡΩΤΑΕΙΣ;

96
00:04:35,068 --> 00:04:37,655
ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ
ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΕΝΑ ΔΩΡΟ.

97
00:04:37,793 --> 00:04:41,344
ΕΙΠΕ ΤΗΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΚΟΥΤΑΛΙΑ.

98
00:04:41,482 --> 00:04:43,551
ΤΙ, ΚΑΘΥ ΠΑΛΙ;

99
00:04:43,689 --> 00:04:45,241
ΝΑΙ. ΑΠΛΑ ΜΙΛΟΥΜΕ

100
00:04:45,379 --> 00:04:47,275
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΩΣ ΝΑ ΧΕΙΡΙΖΕΤΑΙ
Η ΜΙΚΡΗ ΤΟΥ ΣΤΡΙΠ.

101
00:04:47,379 --> 00:04:49,206
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΙΠ.

102
00:04:50,241 --> 00:04:51,931
ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΗ.

103
00:04:53,137 --> 00:04:56,103
ΤΖΟΣ, ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΗ
ΓΙΑ ΠΩΣ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΤΕ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ,

104
00:04:56,241 --> 00:04:58,172
ΔΕΝ ΡΩΤΑΕΙΣ ΓΕΡΟΥΣ.

105
00:04:59,931 --> 00:05:01,172
ΟΧΙ ΠΡΟΣΒΟΛΗ.

106
00:05:07,896 --> 00:05:12,275
ΡΟΒΕΡΤΟΣ!

107
00:05:12,448 --> 00:05:15,000
ΒΓΑ, ΕΞΩ,
ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ.

108
00:05:18,344 --> 00:05:19,344
ΜΕΓΚΑΝ; ΤΙ;

109
00:05:20,344 --> 00:05:21,586
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΑΣ;

110
00:05:21,724 --> 00:05:23,551
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ.

111
00:05:24,689 --> 00:05:25,689
ΕΙΣΑΙ ΚΑΙ ΕΣΥ.

112
00:05:25,827 --> 00:05:28,551
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΟΗΜΑ ΣΟΥ;

113
00:05:28,724 --> 00:05:29,758
ΜΕΓΚΑΝ.

114
00:05:29,827 --> 00:05:34,068
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΠΗΡΑ ΜΙΑ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΓΑΤΑ,
ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΤΟ ΕΧΑΣΑ.

115
00:05:34,206 --> 00:05:35,931
ΕΙΣΤΕ ΑΛΛΕΡΓΙΚΟΣ ΣΤΙΣ ΓΑΤΕΣ.

116
00:05:36,034 --> 00:05:37,655
ΟΚ, ΔΕΝ ΠΗΡΑ ΓΑΤΑ.

117
00:05:37,793 --> 00:05:38,655
ΚΑΛΟΣ.

118
00:05:38,793 --> 00:05:40,793
ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΦΙΔΙ.

119
00:05:40,931 --> 00:05:43,000
ΚΑΚΟ!

120
00:05:48,310 --> 00:05:51,448
ΕΧΑΣΑΤΕ ΕΝΑ ΦΙΔΙ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΜΑΣ;

121
00:05:51,620 --> 00:05:52,931
Μπαμπάς: ΦΙΔΙ!

122
00:05:53,068 --> 00:05:54,344
[ΣΚΡΑΣ]

123
00:05:54,482 --> 00:05:56,862
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΟΛΙΣ ΤΟΝ ΒΡΗΚΑ.

124
00:05:57,000 --> 00:05:59,275
Ω, ΡΟΜΠΕΡΤ, ΕΡΧΟΜΑΙ.

125
00:05:59,413 --> 00:06:01,724
ΜΗΝ ΚΑΤΑΠΙΝΕΙΣ ΜΠΑΠΑ.

126
00:06:05,000 --> 00:06:07,758
ΠΟΙΟΣ ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΕΝΑ ΦΙΔΙ "ROBERT";

127
00:06:07,931 --> 00:06:10,379
ΠΟΙΟΣ ΝΟΙΑΖΕΤΑΙ; ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ

128
00:06:10,517 --> 00:06:12,310
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ KATHY.

129
00:06:12,413 --> 00:06:13,896
ΘΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΦΑΙΝΩ ΚΑΚΗ

130
00:06:14,000 --> 00:06:15,965
ΑΝ Ο ΒΙΤΕΡΟΣ ΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΝΤΟΚΟΣ ΜΕ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.

131
00:06:17,413 --> 00:06:21,137
ΛΟΙΠΟΝ ΠΩΣ ΜΕ ΑΠΟΔΟΡΚΙΖΟΥΜΕ;

132
00:06:21,275 --> 00:06:24,172
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Η ΚΑΘΥ.

133
00:06:24,310 --> 00:06:26,931
ΔΕΝ ΜΟΙΖΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΗΝ ΚΑΘΥ.

134
00:06:27,034 --> 00:06:28,793
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΛΟΙΠΟΝ ΤΗ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΣΑΣ.

135
00:06:28,931 --> 00:06:31,241
ΩΧ. ΞΕΡΩ.

136
00:06:31,344 --> 00:06:35,137
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΗΣ ΚΑΘΥ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΑΣ.

137
00:06:37,000 --> 00:06:38,103
ΕΣΥ ΑΥΤΟ ΤΟ ΖΩΓΡΑΦΙΣΕΙΣ;

138
00:06:38,241 --> 00:06:40,689
ΤΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑ.

139
00:06:40,862 --> 00:06:42,793
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ.

140
00:06:42,931 --> 00:06:44,896
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ.

141
00:06:45,034 --> 00:06:48,034
ΕΧΩ ΔΕΚΑΔΕΣ. ΕΛΕΓΧΟΣ
ΕΞΩ ΤΙΣ Ακουαρέλες ΜΟΥ.

142
00:06:49,034 --> 00:06:51,275
Εντάξει, αυτό είναι ανατριχιαστικό.

143
00:06:51,413 --> 00:06:53,482
ΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ, ΟΚ;

144
00:06:56,448 --> 00:06:58,103
έλα ΕΔΩ, ΤΖΟΣΥ.
ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΦΙΛΙ.

145
00:06:58,241 --> 00:07:01,344
ΕΛΑ ΜΩΡΕ,
ΔΩΣΤΕ ΜΟΥ ΛΙΓΗ ΖΑΧΑΡΗ.

146
00:07:01,448 --> 00:07:04,379
Α, ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΕΛΠΙΣΤΟ.

147
00:07:04,551 --> 00:07:06,586
ΕΡΧΟΜΑΙ. ΜΠΟΡΕΙΣ
ΜΙΛΗΣΕ ΣΕ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.

148
00:07:06,724 --> 00:07:10,413
ΟΧΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ
ΣΕ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.

149
00:07:10,551 --> 00:07:12,000
ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ;

150
00:07:12,172 --> 00:07:13,482
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

151
00:07:13,620 --> 00:07:15,655
ΜΑΛΛΟΝ ΑΠΛΑ ΜΙΛΑΩ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΞΕΡΩ.

152
00:07:15,793 --> 00:07:17,379
ΞΕΡΕΙΣ; ΔΗΛΑΔΗ, ΕΓΩ
ΠΑΙΞΕ ΚΙΘΑΡΑ, ΣΩΣΤΑ;

153
00:07:17,517 --> 00:07:18,637
ΔΗΛΑΔΗ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΚΑΝΩ

154
00:07:18,758 --> 00:07:21,103
ΠΟΥ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ.

155
00:07:21,241 --> 00:07:22,862
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ
ΚΑΤΙ ΚΑΛΟ, ΣΩΣΤΑ;

156
00:07:23,000 --> 00:07:25,000
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ, ΟΚ;

157
00:07:25,137 --> 00:07:28,482
ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΠΑΛΙΟΣ
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΑΓΑΠΕΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ;

158
00:07:30,551 --> 00:07:33,448
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΩ;

159
00:07:33,620 --> 00:07:36,275
ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΤΟ
ΜΑΘΗΜΑ ΣΤΡΑΧΙΣΜΟΥ DRAKE PARKER

160
00:07:36,379 --> 00:07:38,103
ΣΤΟ ΠΩΣ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.

161
00:07:38,241 --> 00:07:40,551
ΘΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΣΤΥΛΟ ΚΑΙ
ΛΙΓΟ ΧΑΡΤΙ DOODLE.

162
00:07:46,931 --> 00:07:48,068
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΤΕ;

163
00:07:48,172 --> 00:07:49,172
ΝΙΩΘΩ ΨΥΧΙΑ. ΠΕΣ ΤΟ ΞΑΝΑ.

164
00:07:50,172 --> 00:07:51,965
ΑΙΣΘΑΝΟΜΑΙ COO-EL.

165
00:07:52,068 --> 00:07:54,172
ΝΑΙ. ΜΗΝ ΤΟ ΛΕΣ ΕΤΣΙ.

166
00:07:54,310 --> 00:07:57,482
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΑΣ ΑΣΚΗΣΟΥΜΕ
ΑΥΤΗ ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ.

167
00:07:57,620 --> 00:07:59,137
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΘΥ.

168
00:07:59,275 --> 00:08:03,862
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΕΝΑ ΜΗΛΟ;
ΤΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΜΟΥ ΔΙΝΟΥΝ ΤΗΝ ΟΞΙΝΟΨΥΞΗ.

169
00:08:06,000 --> 00:08:07,965
ΕΚΕΙ. ΤΟ ΜΗΛΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΥ.

170
00:08:08,103 --> 00:08:10,551
ΜΙΛΑ ΤΩΡΑ ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ.

171
00:08:10,689 --> 00:08:13,344
Γεια σου ΚΑΘΥ.

172
00:08:13,517 --> 00:08:17,034
ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΔΥΟ
ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΕΣ ΠΙΣΙΝΕΣ ΜΠΛΕ.

173
00:08:17,172 --> 00:08:19,344
ΕΞΟΧΟΣ. ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΣΑΣ ΑΘΛΗΜΑ;

174
00:08:19,482 --> 00:08:21,103
ΝΤΑΜΑ. ΑΣΤΕΙΕΥΟΜΑΙ.

175
00:08:21,206 --> 00:08:24,344
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ. ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΡΩΠΟ

176
00:08:24,448 --> 00:08:26,551
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΟΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

177
00:08:27,551 --> 00:08:28,551
ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ.

178
00:08:28,620 --> 00:08:30,103
ΑΑΧ!

179
00:08:31,965 --> 00:08:35,517
ΤΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΣΤΟ ΚΛΟΥΒΙ ΤΟΥ;

180
00:08:35,689 --> 00:08:38,448
ΟΧΙ. Η ΜΑΜΑ ΛΕΕΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ PET.

181
00:08:38,620 --> 00:08:39,931
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΤΟΝ ΦΟΒΑΕΙ.

182
00:08:40,034 --> 00:08:41,793
Ω, Λοιπόν, ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ

183
00:08:41,896 --> 00:08:44,862
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΕΤΕ
ΣΛΥΡΩΜΕΝΟ ΘΗΡΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ!

184
00:08:52,000 --> 00:08:53,896
Ντρέικ: Εντάξει. ΣΥΜΦΩΝΗΣΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΗΣ.

185
00:08:54,000 --> 00:08:56,103
ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΗΣ. ΔΙΚΟ ΣΟΥ
ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΕΜΟΡΦΑ.

186
00:08:56,241 --> 00:08:58,551
ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΣΠΑΣΟΥΝ
ΜΕΣΩ 3 ΠΙΝΑΚΕΣ.

187
00:08:58,655 --> 00:09:01,172
ΟΧΙ. ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ
ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΔΥΝΑΤΑ ΧΕΡΙΑ.

188
00:09:03,862 --> 00:09:05,965
[ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ]

189
00:09:09,034 --> 00:09:10,034
ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ.

190
00:09:11,275 --> 00:09:12,965
ΑΠΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΣΕ ΕΡΩΤΕΥΤΕΙΤΕ.

191
00:09:13,068 --> 00:09:14,517
Α, ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ!

192
00:09:14,655 --> 00:09:17,413
ΚΑΛΟΣ. ΕΝΤΑΞΕΙ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ
Η ΜΠΑΝΤΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΚΡΟΝΟΙΕΣ.

193
00:09:17,586 --> 00:09:18,586
Ω, ΝΑΙ. ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ.

194
00:09:18,724 --> 00:09:19,896
ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΘΥ.

195
00:09:20,034 --> 00:09:21,493
ΚΑΙ ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΝΕΥΡΟΙ.
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΕΝΑ ΑΝΘΡΩΠΟ.

196
00:09:21,517 --> 00:09:25,689
ΔΗΛΑΔΗ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΕΙΝΑΙ
ΑΠΛΑ ΠΑΙΔΙΑ ΧΩΡΙΣ...

197
00:09:25,793 --> 00:09:28,724
ΑΠΛΑ ΚΑΝΕ ΚΑΛΟ.

198
00:09:28,862 --> 00:09:32,000
ΚΑΙ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ, ΟΜΑΛΑ.

199
00:09:32,137 --> 00:09:34,206
ΛΕΙΟΣ.

200
00:09:38,275 --> 00:09:40,448
Γεια σου, ΚΑΘΥ.

201
00:09:40,586 --> 00:09:42,206
ΓΕΙΑ. ΤΖΟΣ, ΣΩΣΤΑ;

202
00:09:42,344 --> 00:09:45,896
ΝΑΙ. ΚΑΙ ΕΓΩ... ΕΓΩ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΝΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΩ

203
00:09:46,000 --> 00:09:50,862
ΟΤΙ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΔΥΟ
ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΕΣ ΠΙΣΙΝΕΣ ΜΠΛΕ.

204
00:09:51,000 --> 00:09:52,965
ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΑΦΕ.

205
00:09:53,068 --> 00:09:56,344
OH. Ε... ΠΟΥ... ΞΕΡΩ. ΞΕΡΩ.

206
00:09:56,482 --> 00:10:00,344
ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΔΥΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟΙ
ΚΑΘΑΡΕΣ ΠΙΣΙΝΕΣ ΑΠΟ... ΑΠΟ... ΛΑΣΠΗ.

207
00:10:00,448 --> 00:10:04,137
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

208
00:10:05,137 --> 00:10:07,827
ΕΓΩ... ΕΓΩ... ΣΕ ΒΛΕΠΩ
ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΦΛΑΟΥΤΟ.

209
00:10:08,000 --> 00:10:09,896
Ω, ΝΑΙ. ΕΙΝΑΙ ΗΧΟΓΡΑΦΟΣ.

210
00:10:10,000 --> 00:10:11,448
♪

211
00:10:11,551 --> 00:10:14,000
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΜΑΘΩ ΝΑ ΠΑΙΖΩ
ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΚΤΙΜΗΣΗ,

212
00:10:14,172 --> 00:10:17,172
ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΡΕΙΣ Α
Η ΤΟΥΜΠΑ ΔΕΝ ΧΩΡΕΙ ΣΤΟ ΣΑΚΙΔΙ ΜΟΥ.

213
00:10:17,310 --> 00:10:20,482
ΧΑ ΧΑ ΧΑ ΧΑ!

214
00:10:25,241 --> 00:10:28,517
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ FU-UH-UH-NY!

215
00:10:28,689 --> 00:10:30,379
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. ΝΑΙ.

216
00:10:30,482 --> 00:10:31,379
ΠΑΙΖΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ;

217
00:10:31,482 --> 00:10:32,862
ΝΤΑΜΑ. ΤΙ;

218
00:10:32,965 --> 00:10:35,172
ΚΙΘΑΡΑ. ΚΙΘΑΡΑ ΕΝΝΟΩ.

219
00:10:35,344 --> 00:10:37,068
ΔΡΟΣΕΡΟΣ.

220
00:10:37,206 --> 00:10:41,206
ΓΕΙΑ, ΕΧΩ ΓΕΝΕΘΛΙΑ
ΠΑΡΤΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

221
00:10:41,310 --> 00:10:42,206
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ;

222
00:10:42,310 --> 00:10:43,379
[ΤΡΙΞΙΜΟ]

223
00:10:43,517 --> 00:10:45,379
ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ ΤΕΛΕΙΟ.

224
00:10:45,482 --> 00:10:46,965
ΔΡΟΣΕΡΟΣ.

225
00:10:47,068 --> 00:10:49,241
ΕΔΩ.

226
00:10:49,379 --> 00:10:51,206
ΤΟ ΕΧΕΙΣ
ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΟΥ BREW;

227
00:10:51,344 --> 00:10:53,827
ΝΑΙ. Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΠΑΤΠΑ ΜΟΥ
ΚΑΤΟΧΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ.

228
00:10:53,965 --> 00:10:55,010
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΠΑΡΤΥ.

229
00:10:55,034 --> 00:10:56,206
ΝΑΙ, ΘΑ.

230
00:10:56,275 --> 00:10:58,724
ΞΕΡΩ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΙ
ΠΑΡΟΥΣΑ ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΩ.

231
00:10:58,862 --> 00:11:00,931
ΤΩΡΑ, ΤΙ ΜΕΓΕΘΟΣ ΚΑΛΤΣΑ ΦΟΡΑΣΕΙΣ;

232
00:11:02,310 --> 00:11:04,137
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ
ΑΓΟΡΑ ΜΟΥ ΕΝΑ ΔΩΡΟ.

233
00:11:05,448 --> 00:11:07,000
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΦΕΡΤΕ ΤΗΝ ΚΙΘΑΡΑ ΣΑΣ

234
00:11:07,137 --> 00:11:09,137
ΚΑΙ ΠΑΙΞΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ.

235
00:11:10,793 --> 00:11:11,793
ΔΕΙΤΕ.

236
00:11:11,862 --> 00:11:14,310
Ω, Ε... Α, ΔΕΝ ΘΑ
ΜΑΛΛΟΝ ΕΧΕΙΣ

237
00:11:14,482 --> 00:11:18,620
ΚΑΤΙ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΜΟΥΣΙΚΟ,
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ... ΠΙΟ ΚΑΛΤΣΑ;

238
00:11:18,758 --> 00:11:22,724
Ή ΕΝΑ ΚΟΥΤΑΛΙ; ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΚΟΥΤΑΛΙΑ.

239
00:11:27,965 --> 00:11:30,344
Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΚΡΙΒΩΣΗ ΕΙΝΑΙ Ο DRAKE.

240
00:11:30,517 --> 00:11:31,517
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο DRAKE;

241
00:11:31,586 --> 00:11:34,413
Ω, ΓΕΕ, ΓΕΙΑ. ΕΙΜΑΙ... ΟΧΑ.

242
00:11:34,517 --> 00:11:36,896
ΤΙ; ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΦΑΙΡΙ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ;

243
00:11:37,000 --> 00:11:38,000
ΚΑΤΑΒΑΣΤΕ ΤΟ!

244
00:11:38,068 --> 00:11:40,103
ΟΧΙ, ΟΧΙ.

245
00:11:40,241 --> 00:11:41,907
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ ΑΥΤΟΣ
ΔΙΔΑΞΕ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΜΟΥ ΚΑΡΑΤΕ.

246
00:11:41,931 --> 00:11:43,137
ΘΥΜΑΜΑΙ; ΑΣΤΕΙΕΥΟΜΑΙ;

247
00:11:43,275 --> 00:11:46,931
ΝΑΙ. ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΚΑΚΟΣ.

248
00:11:47,931 --> 00:11:48,862
ΔΙΚΑΙΩΜΑ. ΠΑΝΤΩΣ,

249
00:11:48,931 --> 00:11:50,896
ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΑΚΡΙΒΩΣΗ
ΜΕ ΤΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΜΟΥ.

250
00:11:51,000 --> 00:11:52,793
ΓΕΙΑ. ΓΕΙΑ.

251
00:11:52,931 --> 00:11:54,586
ΠΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ... ΣΑ!

252
00:11:54,689 --> 00:11:58,896
ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΛΟΓΟ, ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΥΤΟ, Ε;

253
00:12:01,000 --> 00:12:04,034
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΠΑΙΔΙΑ ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ.

254
00:12:04,172 --> 00:12:05,275
ΠΑΙΖΩ ΤΥΜΠΑΝΑ.

255
00:12:06,758 --> 00:12:08,448
ΕΣΥ ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

256
00:12:08,551 --> 00:12:10,413
ΟΚ, ΕΔΩ ΠΑΜΕ.

257
00:12:10,517 --> 00:12:12,310
Ω, ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΟΥ.

258
00:12:12,448 --> 00:12:13,448
ΣΑΚΟΣ ΠΛΑΤΗΣ.

259
00:12:13,482 --> 00:12:14,793
Ω, ΣΩΣΤΑ.

260
00:12:14,931 --> 00:12:17,620
[ΖΕΣΜΑΝΣΗ ΜΠΑΝΔΑΣ]

261
00:12:26,413 --> 00:12:29,896
ΟΚ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΕΓΡΑΨΑ
ΟΝΟΜΑ «ΒΡΗΚΑ ΤΡΟΠΟ».

262
00:12:30,000 --> 00:12:32,068
1, 2, 3, 4.

263
00:12:36,000 --> 00:12:39,793
♪ Λοιπόν, ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΠΟΤΕ
ΟΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΑΠΛΟ, ΑΛΛΑ ♪

264
00:12:39,931 --> 00:12:42,862
♪ ΒΡΗΚΑ ΕΝΑ ΤΡΟΠΟ, ΒΡΗΚΑ ΕΝΑ ΤΡΟΠΟ ♪

265
00:12:43,000 --> 00:12:47,000
♪ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΝΟΜΙΖΑ
ΟΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΤΡΕΛΛΟ, ΑΛΛΑ ♪

266
00:12:47,103 --> 00:12:51,103
♪ ΒΡΗΚΑ ΕΝΑ ΤΡΟΠΟ, ΒΡΗΚΑ ΕΝΑ ΤΡΟΠΟ ♪

267
00:12:51,241 --> 00:12:56,172
♪ ΑΝ ΑΝΟΙΞΕΙΣ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ ♪

268
00:12:56,275 --> 00:12:58,655
♪ ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΕΧΕΙ ΜΕΣΑ ♪

269
00:12:58,758 --> 00:13:03,482
♪ ΘΑ ΠΑΡΕΙ
ΚΑΠΟΙΑ ΩΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ♪

270
00:13:03,620 --> 00:13:06,068
♪ ΩΧ ♪

271
00:13:06,172 --> 00:13:08,379
♪ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΩΜΟ ΣΟΥ... ♪

272
00:13:08,551 --> 00:13:11,275
ΑΑΧ! ΦΙΔΙ!

273
00:13:11,379 --> 00:13:12,379
[ΚΡΑΛΙΕΣ]

274
00:13:12,482 --> 00:13:15,413
ΑΑΧ! ΑΑΧ! ΑΑΧ!

275
00:13:15,517 --> 00:13:17,241
[ΚΡΑΛΙΕΣ]

276
00:13:18,724 --> 00:13:21,448
ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ; ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ
ΠΑΙΔΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΑΣ;

277
00:13:21,620 --> 00:13:23,275
ΛΥΠΑΜΑΙ. Εγώ... Εγώ
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ...

278
00:13:23,413 --> 00:13:24,931
ΒΓΕΙΤΕ ΕΞΩ! ΟΛΟΙ ΕΣΑΣ!

279
00:13:25,068 --> 00:13:28,931
ΜΗΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ
ΠΑΛΙ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΑΦΕ!

280
00:13:29,034 --> 00:13:31,551
ΒΓΑΙΝΩ!

281
00:13:45,034 --> 00:13:47,379
♪ @♪$ñ! ♪

282
00:13:47,517 --> 00:13:49,000
$%X♪♪!και ♪

283
00:13:49,137 --> 00:13:51,137
Α, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ.

284
00:13:55,379 --> 00:13:57,310
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΠΙΤΙ ΣΥΝΤΟΜΑ;

285
00:13:57,448 --> 00:13:58,803
ΔΕΝ ΠΗΡΕΣ Α
ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΑΚΡΙΒΩΣΗ;

286
00:13:58,827 --> 00:14:03,586
Ωχ, κάναμε ακρόαση.
ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΑΤΡΑΚΙΝΟ.

287
00:14:03,758 --> 00:14:05,275
ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ; ΠΑΙΔΙΑ ΡΟΚ.

288
00:14:05,448 --> 00:14:08,655
ΟΧΙ ΟΤΑΝ ΕΝΑ ΦΙΔΙ 3 ΠΟΔΙΩΝ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΚΙΔΙ ΜΟΥ

289
00:14:08,793 --> 00:14:10,862
ΚΑΙ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΩΜΟ ΜΟΥ
ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΜΑΣ.

290
00:14:10,965 --> 00:14:13,344
ΜΕΓΚΑΝ!

291
00:14:13,482 --> 00:14:17,068
ΝΑΙ. ΕΓΩ ΚΑΙ Η ΜΠΑΝΤΑ ΜΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΧΙ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ BREW.

292
00:14:17,206 --> 00:14:19,275
ΤΟ ΜΠΑΝΤΑ ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΑΠΑΓΟΡΕΥΘΕΙ;

293
00:14:19,413 --> 00:14:21,965
ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ. Α, ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΟ.

294
00:14:22,034 --> 00:14:24,724
Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΣΕ ΔΙΔΑΞΕ
ΤΟ ΚΑΡΑΤΕ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΟΧΟΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ.

295
00:14:24,896 --> 00:14:27,137
Α, ΝΤΡΕΪΚ. ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

296
00:14:27,275 --> 00:14:29,931
ΕΙΠΑ στην ΚΑΘΥ ΟΤΙ ΞΕΡΩ
ΠΩΣ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ ΚΙΘΑΡΑ.

297
00:14:30,068 --> 00:14:32,344
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΤΗΣ ΠΩ ΨΕΜΑΤΑ;

298
00:14:32,482 --> 00:14:35,275
ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΑΠΛΑ
ΕΒΑΣΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΜΟΥ

299
00:14:35,413 --> 00:14:38,103
ΣΑΝ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ
ΑΠΟΤΡΟΧΟΥ ΣΠΥΡΙΟΥ.

300
00:14:38,241 --> 00:14:40,965
OH. ΛΟΙΠΟΝ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ PUSSIE VISUAL.

301
00:14:41,068 --> 00:14:42,379
ΑΠΛΑ ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ.

302
00:14:42,482 --> 00:14:43,689
ΟΚ, ΗΡΕΜΙΣΕ.

303
00:14:43,862 --> 00:14:45,827
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΥ ΤΗΣ ΕΠΕΙΣ ΨΕΜΑΤΑ.

304
00:14:45,931 --> 00:14:49,000
ΜΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ
ΝΑ ΤΗΣ ΠΑΙΞΩ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ

305
00:14:49,068 --> 00:14:52,275
ΣΤΟ ΠΑΡΤΙ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ ΤΗΣ
ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΒΡΑΔΥ.

306
00:14:52,413 --> 00:14:53,965
ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

307
00:14:54,068 --> 00:14:55,689
ΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

308
00:14:55,827 --> 00:15:01,172
ΤΖΟΣ, ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΣΟΙ
ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ 3 ΑΠΛΕΣ ΧΟΡΔΕΣ;

309
00:15:01,310 --> 00:15:03,068
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΟΥ ΔΙΔΑΞΩ 3
ΑΚΟΡΔΕΣ ΑΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟ.

310
00:15:03,172 --> 00:15:04,793
ΜΠΟΡΕΙΣ;

311
00:15:04,931 --> 00:15:08,344
ΣΙΓΟΥΡΟΣ. ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΔΙΔΑΞΩ Α
MONKEY 3 CHORDS ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ.

312
00:15:12,241 --> 00:15:13,689
ΑΠΙΣΤΕΥΤΟΣ!

313
00:15:13,793 --> 00:15:15,586
ΕΣΠΑΣΕ ΚΑΘΕ ΧΟΡΔΟ.

314
00:15:15,724 --> 00:15:17,793
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΦΩΝΑΖΕΤΕ ΜΙΑ ΜΑΙΜΟΥ!

315
00:15:18,862 --> 00:15:20,689
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΧΩΡΙΣ ΟΠΛΑ

316
00:15:20,862 --> 00:15:22,344
ΠΟΥ ΜΑΘΟΥΝ ΝΑ ΠΑΙΖΟΥΝ ΚΙΘΑΡΑ

317
00:15:22,482 --> 00:15:23,931
ΜΕ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΤΟΥΣ!

318
00:15:24,034 --> 00:15:27,827
Α, ΟΛΟ ΑΥΤΟ
ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ ΠΟΥ ΛΕΩ ΨΕΜΑΤΑ.

319
00:15:28,000 --> 00:15:29,217
ΑΠΛΑ ΘΑ ΠΩ
ΚΑΘΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ

320
00:15:29,241 --> 00:15:31,655
ΚΑΙ ΑΣ ΤΗΝ ΑΡΧΙΣΕΙ
ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΙΣΟΣ ΜΟΥ.

321
00:15:31,758 --> 00:15:33,068
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΗΣ ΠΕΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.

322
00:15:33,172 --> 00:15:35,758
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ ΝΑ ΖΩ ΕΝΑ ΨΕΜΑ!

323
00:15:37,000 --> 00:15:39,517
ΚΟΙΤΑ, ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ,

324
00:15:39,620 --> 00:15:41,068
Ή ΘΕΛΕΙΣ ΜΙΑ ΦΙΛΗ;

325
00:15:41,206 --> 00:15:43,034
ΚΟΠΕΛΑ, ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

326
00:15:43,172 --> 00:15:45,448
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΩ ΣΧΕΔΙΟ.

327
00:15:45,586 --> 00:15:46,786
ΠΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΑΡΤΥ ΤΗΣ ΚΑΘΥ;

328
00:15:46,862 --> 00:15:47,931
Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΤΟΥ ΜΠΡΟΥ.

329
00:15:48,000 --> 00:15:51,482
ΝΑΙ. ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΜΟΝΟ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

330
00:16:00,206 --> 00:16:01,551
ΟΡΙΖΟΝΤΑΣ ΕΙΝΑΙ ΣΑΦΗΣ.

331
00:16:02,827 --> 00:16:04,103
ΕΝΤΑΞΕΙ.

332
00:16:04,241 --> 00:16:05,689
ΠΑΤΕ ΠΕΙΤΕ ΓΕΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΘΥ.

333
00:16:05,793 --> 00:16:07,148
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ
ΘΑ ΠΕΡΑΣΤΕΙ ΣΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ;

334
00:16:07,172 --> 00:16:08,551
ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΙΣΩ
ΠΟΡΤΑ ΣΤΟ ΣΟΚΑΚΟ.

335
00:16:08,689 --> 00:16:10,068
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.

336
00:16:10,137 --> 00:16:12,079
ΑΠΛΑ ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΚΑΙ
Η ΚΑΘΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΚΟΡΙΤΣΑ ΣΟΥ

337
00:16:12,103 --> 00:16:13,137
ΠΡΙΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ Η ΝΥΧΤΑ.

338
00:16:13,310 --> 00:16:14,931
ΚΟΛΛΩ.

339
00:16:17,724 --> 00:16:19,379
Γεια σου, ΚΑΘΥ.

340
00:16:19,517 --> 00:16:21,482
Ω, ΤΖΟΣ, ΓΕΙΑ!

341
00:16:21,620 --> 00:16:22,862
ΕΛΑ ΕΔΩ.

342
00:16:23,000 --> 00:16:24,965
ΟΛΟΙ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΖΟΣ.

343
00:16:25,103 --> 00:16:28,068
ΘΑ ΠΑΙΞΕΙ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΜΟΥ. ΔΙΚΑΙΩΜΑ;

344
00:16:28,206 --> 00:16:30,034
Ω, ΘΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ.

345
00:16:30,172 --> 00:16:31,034
Α, ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΑΛΛΟ;

346
00:16:31,172 --> 00:16:32,724
Ο ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡ ΜΟΥ, Ο ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ...

347
00:16:32,793 --> 00:16:35,517
ΑΚΟΜΑ ΨΑΧΝΕΙ ΜΟΥΣΙΚΟ
ΝΑ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΕΔΩ ΚΑΘΕ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΡΑΔΥ.

348
00:16:35,689 --> 00:16:37,482
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΑΚΟΜΑ
ΑΝΟΙΚΤΕΣ ΑΚΡΟΝΟΜΙΕΣ;

349
00:16:37,620 --> 00:16:39,689
ΟΧΙ. ΑΚΥΡΩΣΕ
ΑΥΤΟΙ ΜΕΤΑ ΚΑΠΟΙΟ ΗΛΙΘΙΟ

350
00:16:39,862 --> 00:16:42,344
ΠΕΤΑΞΕ ΖΩΝΤΑΝΟ ΦΙΔΙ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΑΝΟ.

351
00:16:42,482 --> 00:16:45,482
HA. ΤΙ ΦΡΙΚΟΣ.

352
00:16:45,620 --> 00:16:47,827
ΝΑΙ. Λοιπόν, ΘΕΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΗΘΕΙ ΣΤΗΝ ΣΚΗΝΗ;

353
00:16:47,965 --> 00:16:51,034
Ε, Ακούγεται ΤΕΛΕΙΑ.

354
00:16:51,206 --> 00:16:52,758
ΤΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΘΑ ΠΑΙΞΕΙΣ;

355
00:16:52,896 --> 00:16:56,344
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΞΕΚΠΛΗΣΟΥΜΕ ΟΛΟΙ;

356
00:17:03,379 --> 00:17:04,379
Ω, ΓΕΙΑ, ΕΔΩ.

357
00:17:04,517 --> 00:17:05,689
ΕΙΜΑΙ ΝΕΥΡΩΜΕΝΟΣ.

358
00:17:05,827 --> 00:17:07,448
ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ. ΑΠΛΑ
ΒΑΛΕ ΤΟ ΣΑΚΑΚΙ.

359
00:17:07,586 --> 00:17:09,551
ΕΝΤΑΞΕΙ.

360
00:17:09,724 --> 00:17:14,206
Ε, ΞΕΡΕΙΣ, ΠΡΑΣΙΝΟ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ ΧΡΩΜΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.

361
00:17:14,379 --> 00:17:15,862
ΕΛΑ ΕΔΩ.

362
00:17:15,965 --> 00:17:17,448
ΟΧ!

363
00:17:17,586 --> 00:17:20,137
ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΙ! ΕΣΥ
ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΥΣ!

364
00:17:20,310 --> 00:17:23,068
ΑΠΛΑ ΦΟΡΕΣ ΤΟ ΣΑΚΑΚΙ.

365
00:17:23,206 --> 00:17:24,896
Kathy: ΟΛΟΙ...

366
00:17:26,206 --> 00:17:29,689
ΟΛΟΙ. ΟΛΟΙ,
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ ΤΖΟΣ

367
00:17:29,827 --> 00:17:31,517
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΑΛΑΝΤΟΥΜΕΝΟΣ ΜΟΥΣΙΚΟΣ,

368
00:17:31,655 --> 00:17:34,655
ΚΑΙ ΘΑ ΜΟΥ ΠΑΙΞΕΙ Α
ΕΙΔΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΙΑ ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΜΟΥ.

369
00:17:34,827 --> 00:17:35,896
ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΖΟΣ!

370
00:17:36,034 --> 00:17:38,551
ΠΟΥ ΧΟΥ! ΠΟΥ ΧΟΥ!

371
00:17:41,896 --> 00:17:44,931
ΧΕ ΧΕ ΧΕ!

372
00:17:45,034 --> 00:17:47,172
AH.

373
00:17:49,103 --> 00:17:50,206
ΓΕΙΑ, ΤΖΟΣ.

374
00:17:50,344 --> 00:17:51,793
ΚΥΜΑ.

375
00:17:51,896 --> 00:17:53,413
Ω, εντάξει.

376
00:17:53,551 --> 00:17:55,896
ΧΑ ΧΑ! ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ;

377
00:17:57,103 --> 00:17:59,275
Ε, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ.

378
00:18:00,344 --> 00:18:03,172
ΟΧ! ΟΧ!

379
00:18:03,275 --> 00:18:07,931
ΕΓΩ, Ε, Ε, Ε, ΠΑΝΤΑ
ΧΑΣΤΙΣΤΩ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ

380
00:18:08,034 --> 00:18:09,862
ΝΑ ΖΕΣΤΑΜΕΝΩ ΠΡΙΝ ΠΑΙΞΩ.

381
00:18:10,000 --> 00:18:11,793
ΟΧ! ΟΧ! ΟΧ! ΟΧ!

382
00:18:11,896 --> 00:18:14,827
ΟΚ, ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΖΕΣΤΑΜΑΙ.

383
00:18:14,965 --> 00:18:16,448
Ε... Ε...

384
00:18:16,586 --> 00:18:18,793
ΤΩΡΑ ΘΑ ΠΑΙΞΩ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΥ

385
00:18:18,965 --> 00:18:24,000
ΚΑΛΕΣΕ, Ε... Εγώ
ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΧΑ ΧΑ!

386
00:18:25,241 --> 00:18:27,275
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ
ΤΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ ΕΔΩ,

387
00:18:27,379 --> 00:18:28,827
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ.

388
00:18:28,965 --> 00:18:31,793
ΑΚΟΜΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΣΤΕ. ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

389
00:18:31,965 --> 00:18:34,103
Ε, ΧΑ ΧΑ!

390
00:18:34,241 --> 00:18:36,551
ΔΕΝ ΕΧΕΙ Α
ΟΝΟΜΑ. ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΕΓΡΑΨΑ.

391
00:18:36,689 --> 00:18:39,931
Ε, Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ... ΕΙΝΑΙ
ΟΝΟΜΑ «ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΚΑΘΥ».

392
00:18:40,068 --> 00:18:41,137
ΝΑΙ!

393
00:18:41,310 --> 00:18:44,034
ΚΑΝΩ ΕΡΩΤΑ! ΚΑΝΩ ΕΡΩΤΑ!

394
00:18:46,896 --> 00:18:51,827
ΕΜ, Ε, Ε, ΘΑ
ΤΩΡΑ ΑΡΧΙΣΤΕ ΝΑ ΠΑΙΖΕΤΕ.

395
00:18:51,965 --> 00:18:53,275
ΤΩΡΑ.

396
00:19:20,172 --> 00:19:24,724
ΚΑΝΩ ΕΡΩΤΑ! ΚΑΝΩ ΕΡΩΤΑ!

397
00:19:26,103 --> 00:19:29,586
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΕΣΕΙΣ ΕΝΑΣ ΚΑΙ ΟΛΟΙ.

398
00:19:29,689 --> 00:19:31,137
ΕΙΡΗΝΗ ΕΞΩ.

399
00:19:31,275 --> 00:19:33,793
ΤΖΟΣ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ. ΕΙΣΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ.

400
00:19:33,896 --> 00:19:35,344
ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΥΣΤΗΘΩ
ΕΣΥ ΣΤΟΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ.

401
00:19:35,482 --> 00:19:38,034
Ω, Ε, ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ.

402
00:19:38,172 --> 00:19:39,379
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

403
00:19:39,448 --> 00:19:41,482
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΜΟΥ
ΠΑΡΤΙ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ ΑΚΟΜΑ.

404
00:19:41,655 --> 00:19:44,379
ΕΡΧΟΜΑΙ! Ωχ! Ωχ! Ωχ!

405
00:19:44,517 --> 00:19:45,379
Ωχ!

406
00:19:45,517 --> 00:19:48,103
ΕΙΝΑΙ ΕΝΩΜΕΝΟΙ!

407
00:19:54,620 --> 00:19:56,758
ΟΧΑ!

408
00:20:00,137 --> 00:20:03,275
ΕΣΕΙΣ! ΝΟΜΙΖΑ ΝΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΑ
ΕΣΥ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΣΟΥ!

409
00:20:03,379 --> 00:20:07,793
KATHY, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ.

410
00:20:09,000 --> 00:20:11,965
ΤΡΕΞΙΜΟ! ΤΡΕΧΩ!

411
00:20:12,068 --> 00:20:13,655
Ω, ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ;

412
00:20:18,517 --> 00:20:20,275
[ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ]

413
00:20:23,344 --> 00:20:25,758
ΑΝΘΡΩΠΗ, ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ.

414
00:20:25,896 --> 00:20:28,103
ΕΡΧΟΜΑΙ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΚΡΥΒΕ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΑΠΟ ΤΗΣ.

415
00:20:28,241 --> 00:20:29,241
ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΟ ΑΥΤΟ.

416
00:20:29,413 --> 00:20:31,137
ΟΧΙ. ΟΧΙ.

417
00:20:34,896 --> 00:20:36,862
Ε... Ε, ΓΕΙΑ, ΚΑΘΥ.

418
00:20:37,000 --> 00:20:40,551
Ω, Γεια, ΤΖΟΣ.

419
00:20:40,724 --> 00:20:42,758
Ή ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΖΟΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ;

420
00:20:42,896 --> 00:20:47,034
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΔΥΣΚΟΛΟ
ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΛΕΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.

421
00:20:47,172 --> 00:20:50,655
ΚΟΙΤΑ, ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΖΗΤΗΣΩ ΣΥΓΝΩΜΗ.

422
00:20:50,827 --> 00:20:53,551
ΤΖΟΣ, ΔΕΧΟΜΑΙ ΤΗ ΣΥΓΝΩΜΗ ΣΟΥ,

423
00:20:53,689 --> 00:20:56,000
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΝΑ ΓΙΝΟΥΜΕ ΦΙΛΟΙ

424
00:20:56,068 --> 00:20:57,896
Ή ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΜΕ
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΣΚΕΦΤΕΙ

425
00:20:58,000 --> 00:21:01,000
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΟΥΝ ΨΕΜΑΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣΟΥΝ.

426
00:21:04,724 --> 00:21:08,620
«ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΖΟΣ». ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

427
00:21:08,758 --> 00:21:12,241
Ω... Ω... Ω...
Ε, ΜΙΑ ΕΚΠΛΗΞΗ;

428
00:21:12,344 --> 00:21:13,586
ΔΩΡΟ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ.

429
00:21:13,724 --> 00:21:14,724
ΠΟΤΕ ΠΗΡΕΣ...

430
00:21:14,827 --> 00:21:17,000
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΦΕΥΓΩ
ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ ΜΟΝΟΙ;

431
00:21:18,482 --> 00:21:22,827
ΕΙΝΑΙ... ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ.
ΠΟΥ ΤΟ ΠΗΡΕΣ;

432
00:21:22,965 --> 00:21:25,137
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΓΩ... ΤΟ ΖΩΓΡΑΦΙΣΑ.

433
00:21:26,241 --> 00:21:27,724
ΕΣΥ ΕΧΕΙΣ ΖΩΓΡΑΨΕΙ ΑΥΤΟ;

434
00:21:29,241 --> 00:21:30,724
ΤΖΟΣ, ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΒΑΦΕ ΕΤΣΙ,

435
00:21:30,827 --> 00:21:33,862
ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΛΕΣ ΨΕΜΑΤΑ
ΕΓΩ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΖΩ ΚΙΘΑΡΑ;

436
00:21:34,000 --> 00:21:38,620
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΕΞΥΠΝΟ ΚΑΙ ΟΜΟΡΦΟ...

437
00:21:38,724 --> 00:21:43,758
ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΧΑΤΕ
ΙΔΕΑ ΠΟΣΟ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ ΕΙΝΑΙ

438
00:21:43,862 --> 00:21:47,896
ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ ΣΑΝ ΕΜΕΝΑ
ΜΙΛΑ ΣΕ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΑΝ ΕΣΕΝΑ,

439
00:21:48,000 --> 00:21:50,241
ΤΟΤΕ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ
ΓΙΑΤΙ ΛΕΩ ΤΑ ΛΑΘΟΣ

440
00:21:50,379 --> 00:21:52,965
ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ.

441
00:21:54,275 --> 00:21:57,000
ΜΟΛΙΣ ΕΙΠΕΣ ΤΟ
ΣΩΣΤΟ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ.

442
00:21:58,724 --> 00:21:59,896
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.

443
00:21:59,965 --> 00:22:01,724
ΠΟΥ ΤΟ ΞΕΡΩ ΑΥΤΟ
ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΧΕΙΣ ΖΩΓΡΑΦΙΣΕΙ ΑΥΤΟ;

444
00:22:01,862 --> 00:22:04,586
ΕΧΩ ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ
ΤΕΤΡΑΔΙΟ ΓΕΜΑΤΟ ΑΥΤΑ.

445
00:22:04,724 --> 00:22:08,413
ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑ
ΣΟΥ ΔΕΙΧΝΩ ΚΑΠΟΙΑ ΣΤΙΓΜΗ.

446
00:22:08,517 --> 00:22:11,137
ΘΑ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΣΑΒΒΑΤΟ
ΝΥΧΤΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΙΑ;

447
00:22:11,241 --> 00:22:13,793
Ε, ΝΑΙ, ΘΑ ΗΤΑΝ.

448
00:22:13,931 --> 00:22:15,275
ΔΡΟΣΕΡΟΣ.

449
00:22:15,413 --> 00:22:17,413
ΓΕΙΑ. ΓΕΙΑ, ΚΑΘΥ;

450
00:22:17,586 --> 00:22:19,586
ΕΜ, ΞΕΡΕΙΣ, Ο ΝΤΡΕΪΚ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ

451
00:22:19,724 --> 00:22:22,551
ΠΟΙΟΣ ΕΠΑΙΞΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΓΑΠΗΣΑΤΕ,

452
00:22:22,689 --> 00:22:25,793
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΕΡΟΣ ΜΟΥΣΙΚΟΣ.

453
00:22:25,965 --> 00:22:27,586
ΕΤΣΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ

454
00:22:27,724 --> 00:22:29,103
ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΤΟΥ ΠΑΤΠΑ ΣΟΥ

455
00:22:29,172 --> 00:22:31,655
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΤΟΥ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΛΛΟ
ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΙΣ ΣΤΟ BREW NOTE;

456
00:22:33,000 --> 00:22:35,896
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ
DRAKE ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΣΥΝ.

457
00:22:36,000 --> 00:22:39,379
Α, ΞΕΧΑΣΑ ΣΧΕΔΟΝ.

458
00:22:39,517 --> 00:22:43,206
ΑΦΗΣΕΣ ΤΟ ΣΑΚΑΚΙ ΣΟΥ
ΣΤΟ ΚΑΦΕ.

459
00:22:43,344 --> 00:22:46,241
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΧΑΤΕ ΠΕΣΕΙ
ΟΤΑΝ ΤΡΕΞΑΤΕ ΕΞΩ ΝΑ ΚΡΑΓΙΖΕΤΕ.

460
00:22:46,379 --> 00:22:48,206
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

461
00:22:48,344 --> 00:22:51,068
[ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΟ ΚΟΥΔΑΝΙ]

462
00:22:51,241 --> 00:22:52,241
ΤΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΗΝ ΤΑΞΗ;

463
00:22:52,344 --> 00:22:53,586
ΝΑΙ, ΘΑ ΣΑΣ.

464
00:22:53,758 --> 00:22:54,896
[ΓΚΕΛΙΑ]

465
00:22:59,172 --> 00:23:02,482
ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΟΜΑΛΟ.

466
00:23:02,620 --> 00:23:05,172
ΓΕΙΑ, ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ
ΖΩΓΡΑΦΙΖΕΙ ΣΤΟ ντουλάπι ΤΗΣ;

467
00:23:05,344 --> 00:23:08,241
ΚΙΤ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΝ.

468
00:23:10,448 --> 00:23:12,000
ΕΙΣΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ, ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ;

469
00:23:12,137 --> 00:23:14,758
ΝΑΙ, ΞΕΡΩ.

470
00:23:14,896 --> 00:23:16,620
Α, ΚΑΙ ΜΑΝΤΕΨΕΤΕ ΤΙ. ΤΙ;

471
00:23:16,758 --> 00:23:18,586
Η ΚΑΘΥ ΕΙΠΕ ΘΑ ΜΙΛΗΣΕΙ
ΣΤΟΝ ΦΙΛΟ ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΤΗΣ

472
00:23:18,724 --> 00:23:20,586
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ
ΜΠΑΝΤΕ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

473
00:23:20,689 --> 00:23:21,689
ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΟΥ BREW.

474
00:23:21,827 --> 00:23:23,034
ΣΟΒΑΡΟΣ; ΝΑΙ!

475
00:23:23,137 --> 00:23:24,448
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΗΜΟ.

476
00:23:24,586 --> 00:23:27,413
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ. ΕΙΣΘΕ.

477
00:23:27,551 --> 00:23:29,034
ΠΡΟΣΠΑΘΩ.

478
00:23:32,965 --> 00:23:34,206
[ΓΕΛΙΑ]

479
00:23:34,344 --> 00:23:36,413
ΤΙ;

480
00:23:36,586 --> 00:23:37,862
ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ;

481
00:23:42,862 --> 00:23:47,862
ΣΝΑΑΑΚΕ! 3 F1 3 F1